在達拉斯美航中心，小牛的遠程導彈一枚又一枚轟在原本已搖搖欲墜湖人宮殿上，直到徹底崩塌。而不少湖人球員也完全崩潰，只能用暴躁來宣泄憤懣。

　　在這場背水戰中，湖人僅僅支撐了一節，當小牛在第二節蠻不講理地狂飆三分后，湖人已無從反抗，任由對手爆得自己體無完膚。

　　比分的崩盤帶來的是心理的崩潰。阿泰在第三節一次無人防守的單刀突破中，居然躍在空中手足無措，一個簡單的上籃居然被籃筐封蓋。奧多姆面對諾維茨基時，居然用一個惡意的沖撞直接搞翻對手，結果被直接罰下場。

　　而場上最粗暴的一幕發生在拜納姆身上，這位除科比之外，在這個系列賽打得最出色的湖人球員，在比賽的最后時刻已經控制自己的情緒，在封堵巴里亞上籃時，居然惡意地用肘部猛擊對方脖子，將袖珍的巴里亞打翻在地，這個非常危險的動作引起公憤，好在巴里亞無恙。

　　隨即拜納姆也被直接罰出，他脫下自己的湖人球衣，似乎迫不及待地要結束這種折磨。“我們被打爆了，而我只想對一些人犯規。”拜納姆賽后作出了毫無邏輯的解釋。

　　湖人的這種表現遭到廣泛批評，包括湖人名宿和領袖科比。前湖人球星沃西認為，昨天湖人的表現完全是個“失敗者”，而魔術師則表示，湖人失去了風度。“我不想看到這樣的事情發生。”科比賽后也批評說，“我不想看到他們有球員因此而受傷。這不是你想在籃球比賽中看到的，永遠都不。”

　　一場血洗，一次橫掃，崩潰的湖人徹底失控。