日本隊主教練岡田武史說想進四強，日本媒體也認為過巴拉圭這一關希望很大，日本隊也確實將比賽拖到了點球大戰。岡田賽前精心選好的五名最好的罰球手悉數上陣，正因如此，日本已經無限接近世界杯8強。但最后一刻駒野友一的一腳打中門梁，讓希望瞬間破滅。巴拉圭人瘋狂慶祝的同時，日本隊員長跪不起，痛哭流涕。

　　這本來算是已進行的1/8淘汰賽中最沉悶的一場，但卻因為最后一刻的點球大戰，而顯得格外悲壯。身臨比勒陀利亞現場的本報記者，也深深感受到了競技比賽的殘酷。

　　經過120分鐘艱苦的拉鋸戰，巴拉圭和日本隊以0∶0悶平。南非世界杯的首場點球淘汰賽終于來臨。一直在苦練定位球的日本隊，難道真的迎來了機會？

　　第一輪，首先主罰的巴拉圭隊巴雷托將球打入球門左下死角，日本隊遠藤保仁也騙過門將將球輕松罰入，1∶1；第二輪，巴里奧斯和長谷部誠都彈無虛發，2∶2；第三輪，里維羅斯騙過川島永嗣將球打入，而日本隊后衛駒野友一的大力攻門卻打在橫梁上彈出，3∶2。第四輪，巴爾德斯大力攻門命中，本田圭佑也命中中路，4∶3。

　　第五輪，巴拉圭只要把點球罰中，日本隊就將被淘汰。這時，所有參與罰點球的日本隊員都跪在了草地上，他們在祈禱守門員能撲出這個點球。但是隨著巴拉圭隊最后出場的卡多索輕松將球罰進，日本隊所有隊員失望地癱倒在了草地上。

　　眼淚是第一時間的反應，無論是日本隊隊員，還是日本隊的球迷。現場的大屏幕不停地播放著日本隊員和球迷流淚的畫面。甚至主教練岡田武史在第一時間接受采訪時，眼眶也明顯看出來很紅很紅。

　　賽后的混合區，日本隊明顯還沉浸在剛才點球失利的情緒里，很多球員看到媒體區記者第一反應就是拒絕。而罰丟關鍵點球的駒野友一更是第一時間離開了賽場。至于日本隊的頭號球星本田圭佑，這個以往張揚到說要拿世界杯冠軍的球員，也是含著淚離開混合采訪區的。