中新社悉尼9月4日電 在新西蘭南島克賴斯特徹奇市4日凌晨發生的里氏7.1級強烈地震中，華人目前基本安全。

　　新西蘭的華人大部分居住在北島，在震區的華人基本上也都處于平安的狀況。據克賴斯特徹奇的華人說，被地震驚醒后看到路上，有穿著睡衣的人們，警車、救護車和消防車在開過。而當地建筑以低層和輕型木結構為主，抗震性能較好，重傷人員較少，而市區中的磚和水泥結構的房屋有一些損毀。

　　在馬路上，散落著建筑物和玻璃的碎渣、停放著被壓壞的汽車。在郊區公路上，有市民開車到外地躲避而使交通阻塞。

　　目前，新西蘭總理約翰·基和民防事務部長已經乘軍用小型飛機趕往南島視察地震災情，一架運送搜救人員的軍用飛機也飛往震區。

　　來自克賴斯特徹奇醫院的消息說，目前有兩個人受重傷，其中一名男子50多歲，被倒下的煙囪砸傷，目前仍在重癥病房；另一名男子被震碎的玻璃嚴重扎傷。新西蘭民防事務部的消息說，目前沒有人員死亡，受傷的人數大約30人左右。當地的醫院醫療設備目前運轉正常，在治療傷員方面可以保障。

　　新西蘭方面稱，這次地震為7.1級，震中位于克賴斯特徹奇以西40公里處，震源在地表以下10公里處。已發生多起余震，最高達5.2級。地震使部分區域停水停電，大橋垮塌，造成航班停飛，鐵路中斷運營，市中心區域已對公眾關閉。

　　這次地震很強烈，整個新西蘭南島都有震感，克賴斯特徹奇最嚴重。地震發生后，克賴斯特徹奇市及周邊地區進入緊急狀態。市長鮑勃·帕克說，進入緊急狀態會讓人們容易在需要時撤離居所，也便于清理街道。市民要儲備好水，注意檢查房屋狀況，避免可能出現的火災等后續災害。

　　有民防官員說，地震發生在凌晨，街道上人很少，如果地震發生在白天傷人將更嚴重。

　　警方要求人們保持鎮定，盡量待在家里，減少外出，這樣會安全一些。因為有些道路、建筑物和電線桿等損壞，對行人有危險。

　　據天氣預報，明天和后天可能會出現風暴天氣，對災后救援不利。

　　又訊，一架輕型飛機4日在新西蘭南島旅游勝地福克斯冰川附近墜毀，造成機上9人死亡，1人受傷。目前沒有證據顯示飛機墜毀與當天凌晨在南島發生的地震有關。