據報道，《哈利.波特》日文版翻譯作家松崗佑子近日被指逃稅，現在必須補繳巨額稅金。
據悉，63歲的松崗佑子是瑞士居民，不過這幾年都住在日本。東京稅務當局指稱，松崗漏稅高達2900萬美元。據悉，在2004年之前的三年期間，她有35億日元的所得稅沒有申報，所以得補繳七億多日元的所得稅。另外，松崗2005年也曾被指控漏稅，不過具體有多少金額并沒有透露。
松崗已故丈夫創立的出版社“靜山社”擊敗多家日本大型出版社取得了暢銷系列書《哈利.波特》日文版的翻譯及出版權。據悉，松崗曾經花了一年自己翻譯完成了《哈利.波特5》。(聞雨)
