中新社東京十月九日電 朝鮮宣布今天上午成功進行了核試驗，此一消息在日本引起強烈反應，大城市的街頭車站在下午和傍晚紛紛散發刊載此消息的報紙號外版。
日本政府首相官邸和外務省內立即就此設置了緊急對策本部，加緊搜集相關情報信息，并商討應對之策。日本內閣在首相出訪的情況下就此舉行了緊急會議。內閣官房長官鹽崎恭久和外務大臣麻生太郎緊急約見美國駐日大使。鹽崎并在此后會見記者，表示“嚴重抗議、決不容忍”。
正在首爾訪問的日本首相安倍晉三，在與韓國總統盧武鉉會談后舉行記者發布會，稱朝鮮核試驗如果屬實，是對地區和國際社會和平與安全的“重大威脅”，并示意日本將考慮對此采取嚴厲措施。日本在野黨民主黨及一些市民團體也對朝鮮核試驗提出指責和抗議。
盡管目前所獲相關信息十分有限，日本各大電視臺仍從下午起便開始滾動播出相關新聞和背景分析，顯示對于此事的極度關切。通過現場采訪鏡頭，可以看出日本市民對此事態的震驚與不安。日本有關觀測機構表示當時測出朝鮮境內傳出相當于里氏四點九級的地震波，但是否核試驗所致尚不明了。(完)
